entretenimento em treinamento

entretenimento em treinamento ou
treinamento em entretenimento

Nas costas da camiseta da mocinha do caixa do supermercado estava escrito “em treinamento”, e, a julgar pela conversa frenética entre as duas (tópico principal: novela das nove), a mocinha do caixa do supermercado, que usava uma camiseta com a inscrição “em treinamento” nas costas, estava desfrutando um animado entretenimento com a sua colega do caixa ao lado, a qual não tinha um aviso tipo “em treinamento” escrito em sua camiseta – vai ver ela era a treinadora.
E eu fiquei pensando lá comigo: uma pessoa que está em treinamento pode ficar tão absorta em entretenimentos?! Ou, uma pessoa tão ocupada com um entretenimento pode assimilar algum conhecimento transmitido num treinamento?!
Bem, se ela está em treinamento, seja lá do que for, acho muito difícil ela absorver algum conhecimento sobre esse treinamento enquanto está se divertindo com qualquer tipo de entretenimento, a não ser que o tal entretenimento tenha algo a ver com o treinamento em si – algo como uma brincadeirinha lúdico-didática que vise uma melhor absorção de conhecimentos a respeito do treinamento –, mas, este é o segundo caso, que analisaremos logo adiante.
Portanto, se a mocinha do caixa do supermercado, a que tinha uma camiseta com a inscrição “em treinamento” nas costas, estava realmente em treinamento e o entretenimento a que ela se dedicava não tinha relação alguma com o treinamento, o seu treinamento, naquele momento, foi pouco produtivo ou, no mínimo, ficou comprometido, pois ela estava ocupada com um entretenimento alheio ao treinamento.
Bom, mas, no segundo caso, se o entretenimento a que ela se entregava tinha de fato alguma relação lúdico-didática com o suposto treinamento, por exemplo, algo do tipo assim: “como puxar conversa com freguesas que gostam de novela quando elas não estão muito satisfeitas com os produtos, para que elas não mudem de supermercado”, ou “como chamar a atenção dos fregueses para produtos mais caros do que os mais baratos que eles queriam, porque viram nos comercias das novelas”, então o entretenimento a que ela se dava em companhia da sua colega do caixa ao lado, sua suposta treinadora, pode realmente ter sido muito profícuo para o seu treinamento.
O problema disso é que eu não gosto de novela de jeito nenhum!
Paguei, peguei minhas compras e fui embora sem saber se a mocinha do caixa do supermercado, a que tinha uma camiseta com o letreiro “em treinamento” nas costas, estivera participando de um treinamento em entretenimento, de um entretenimento em treinamento, de ambos ou de nada disso.