quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

In Aberdeen they had been into a small canteen

een rhyme serie
In Aberdeen they had been into a small canteen


Once in the city of Aberdeen,
where before they had never been,
they were just looking for a good canteen.
No matter if it was prohibited down to eighteen,
because they could foreseen
the huge grass’s fields full of green
that people left after the halloween.
But one of them, the most keen,
though he was just a kid of nineteen,
all night long had been overseen
in order to nothing be oween
to the tax-officers of the Queen.
At that night the dining room’s big screen
showed just a little teen
unseen.

Em Aberdeen eles estiveram numa pequena cantina

Uma vez na cidade de Aberdeen,
onde nunca tinham estado antes,
eles estavam apenas procurando uma boa cantina.
Não importa se era proibida para menores de dezoito,
porque eles podiam ver mais adiante
os vastos campos gramados cheios de verde
que as pessoas deixaram depois do ralouin.
Mas um deles, o mais esperto,
apesar de ser apenas um garoto de dezenove,
ficou a noite toda fiscalizando
pra não ficar devendo nada
para os impostores fiscais da Rainha.
Naquela noite o telão da sala de jantar
mostrou apenas um pequeno jovem
invisivel.

Uma vez na cidade de Aberdeen, onde nunca tinham estado antes, eles estavam apenas procurando uma boa cantina. Não importa se era proibida para menores de dezoito, porque eles podiam ver mais adiante os vastos campos gramados cheios de verde que as pessoas deixaram depois do ralouin.
Mas um deles, o mais esperto, apesar de ser apenas um garoto de dezenove anos, ficou a noite toda fiscalizando pra não ficar devendo nada para os fiscais impostores da Rainha.
Naquela noite o telão da sala de jantar mostrou apenas um pequeno jovem invisivel.

Nenhum comentário:

Postar um comentário