Maroc

Maroc

Estar no Marrocos,
no Marrocos não estar.
Ir de Casablanca pra Marrakech,
ou de Marrakech pra Casablanca.
E aqui não ficar nem voltar,
de Beaga pra Bagda
ou de Bagda pra Beaga.
Ler de frente pra trás,
ou de trás pra frente, vê?
É tudo a mesma coisa!
Coisa mesma, ah, tudo é.
Talvez somente três coisas,
três coisas somente talvez,
andando pra trás ou pra frente,
sejam de fato diferentes:
O universo em expansão ou em contração.
A vida em evolução ou em involução.
O amor em profusão ou em retração.
No mais, tudo o mais,
tanto fez quanto tanto faz.
Voar from Morocco to London,
ou voltar from London to BH
Só sei porque viajar ousei
Ousei viajar porque sei, só
E bebendo um bom Boulaouane rouge, vindo do alto do minarete da Mesquita Hassan II, ouvi ao longe:
Ácarap raja iv zefem euq o damahco otirgo are
Era o grito, o chamado, que me fez viajar para cá:
"SOCORRAM ME SUBI NO ÔNIBUS EM MARROCOS!
SOCORRAM ME SUBINÔ ON IBUS EM MARROCOS!"
Já não sei se quero voltar
Voltar quero, és ies, mas, não já.

Foto: um ônibus em Marrocos (este realmente pedindo socorro!)