Divine Paranoia (religiously corrected edition)

Divine Paranoia

(religiously corrected edition)

Religious men in a vain and insane race
Are claiming to heavens for a new church
A reliable one, one much fully of grace
In which the common people could trust

If you have a faith, hold it tight
If you don’t, one you must find

Angels are falling through on serious trouble
To get an efficiently faster and digital way
To have better success in guarding people
On their hallucinated high-tech day by day

If you have a faith, throw it away
If you don’t, you better don’t say

Christ consulted the old gospels and bibles
Searching for a good and convincing reason
For has been changed by grenades and rifles
For has been completely left alone in abandon

If you have a faith, very well
If you don’t, go to the hell

Buddha sited again under the honourable tree
Is guessing why his sweet and peaceful words
Instead of making the people’s mind free
Were overthrow by blind and bloody swords

If you have a faith, send it to the hell
If you don’t, you better don’t tell

Mohammed doesn’t simply get to comprehend
How the beautiful teachings of his dear Quran
Written to promote the people’s grow up and stand
Are producing so many crazy killer bomb men

If you have a faith, you’ll never die
If you don’t, you’re lost in the lie

Moses turning the pages of his ancient Torah
Is wondering how this nice and wisdom speech
Just coined to turn the gentiles much better fair
Could be so cannibally replaced by nails and teeth

If you have a faith, you’ll never lie
If you don’t, poor and weak you’ll die

Neither all the Orixás
With all their good iorubas
Succeed to bring here something better
How I would like to say Oxalá!

If you have a faith, you can avoid the capital sin seven
If you don’t, go free to the seventh heaven

God, looking at all his creations, stars and starts,
Is asking himself how to find just one brightly clue
That justify why he has been switched by bosons and quarks
That justify why he has became so untruth and blue

If you have a faith, you’ll go to heaven
If you don’t, think about, at least, seven

Even Kardec, revisiting his beauty and magnificent code,
Is asking himself why he didn’t got its inner matter core:
That his holly spirits are just different forms of life,
Being like us, above us, materially embody under ultra very high
and light quantic energy and electromagnetic frequency forms

If you really are a high and free spirit,
You can choose one or none of it

back chorus or free crying:

If you have a faith, your bad days are gone
If you don’t, it is necessary to find one
If you have a faith, you’re a good man
If you don’t, you are fully damn
If you have a faith, you’re not bad
If you don’t, you are very mad
If you have a faith, you’re mad
If you don’t, you’re not so bad
If you have a faith, get happiness
If you don’t, have only sadness
If you have a faith, you’re loved and adored
If you don’t, you’re hated and bored
If you have a faith, have a lazy
If you don’t, you are crazy
If you have a faith, you’re cool
If you don’t, you’re just fool
If you have a faith, you’re fool
If you don’t, you’re very cool
If you have a faith, it is your end
If you don’t, you’re a great man
If you have a faith, you’re a great man
If you don’t, it is just your end


Divina Paranóia

(edição religiosamente corrigida)

Homens religiosos numa vã e insana corrida
Estão clamando aos céus por uma nova igreja
Uma acreditável, muito mais cheia de graça
Na qual as pessoas comuns pudessem crer

Se você tem uma fé, agarre-a com firmeza
Se você não tem, você precisa achar uma

Anjos estão recaindo em sérios problemas
Para obter um meio digital mais rápido e eficiente
Para ter melhor sucesso na guarda das pessoas
Nos seus alucinantes dia-a-dia de alta tecnologia

Se você tem uma fé, jogue-a fora
Se você não tem, melhor não dizer

Cristo consultou os velhos evangelhos e bíblias
Procurando por uma boa e convincente razão
Por ter sido trocado por granadas e rifles
Por ter sido deixado completamente só e abandonado

Se você tem uma fé, muito bem
Se você não tem, vá pro inferno

Buda novamente sentado sob a honorável árvore
Está elucubrando porque suas doces e pacificas palavras
Ao invés de tornar livres as mentes das pessoas
Foram aniquiladas por cegas e sanguinárias espadas

Se você tem uma fé, mande-a pro inferno
Se você não tem, melhor não contar

Maomé simplesmente não consegue compreender
Como os belos ensinamentos do seu querido Alcorão
Escrito para promover crescimento e altivez nas pessoas
Estão produzindo tantos loucos matadores homens-bomba

Se você tem uma fé, você nunca morrerá
Se não tem, você está perdido na mentira

Moisés folheando as páginas do seu ancestral Torá
Está imaginando como essa bela e sábia escritura
Cunhada apenas para tornar os gentios mais civilizados
Pode ser tão canibalmente substituída por unhas e dentes

Se você tem ume fé, você nunca mentirá
Se você não tem, pobre e fraco você morrerá

Nem todos os Orixás
Com todos os seus bons iorubas
Conseguiram trazer algo melhor para cá
Como eu gostaria de dizer: Oxalá!

Se você tem uma fé, você pode evitar o sétimo pecado capital
Se você não tem, siga livre para os sétimo céu

Deus, olhando todas as suas criações, estrelas e princípios,
Está se perguntando como achar apenas uma brilhante dica
Que justifique porque êle foi trocado por bósons e quarks
Que justifique porque êle se tornou tão não crível e triste

Se você tem uma fé, você irá pro céu
Se você não tem, pense sobre, ao menos, sete (ou vá pro beleléu)

Mesmo Kardec, revisitando seu belo e magnífico código,
Está se perguntando porque ele não chegou ao centro da questão:
Que seus santos espíritos são apenas diferentes formas de vida:
Seres como nós, materialmente incorporados sob formas de
Energia quântica e frequência eletromagnética altamente
Superiores e mais leves do que as nossas

Se você é realmente um espírito livre e superior
Você pode escolher um ou nada disso

coro (ou choro) livre ou coro de fundo:

Se você tem uma fé, seus dias ruins acabaram
Se você não tem, precisa achar uma
Se você tem uma fé, você é um bom homem
Se você não tem, você está danado (ou fudido)
Se você tem uma fé, você não é mau
Se você não tem, você é apenas louco
Se você tem uma fé, você é muito doido
Se você não tem, você não é tão ruim
Se você tem uma fé, tem felicidade
Se você não tem, tem só tristeza
Se você tem uma fé, você é amado e adorado
Se você não tem, você é odiado e aborrecido
Se você tem uma fé, tenha descanso
Se você não tem, você é demente
Se você tem uma fé, você é legal
Se você não tem, você é idiota
Se você tem uma fé, você é bobo
Se você não tem, você é jóia
Se você tem uma fé, é o seu fim
Se você não tem, você é um grande homem
Se você tem uma fé, você é um grande homem
Se você não tem, é o seu fim.

Divine Paranoia (short version)

Priests in an insane race
Are claiming for a church
One really full of grace
In which people could trust

If you have a faith, hold it tight
If you don’t, one you must find

Angels are on serious trouble
To get a faster and digital way
To better guarding people
On their high-tech day by day

If you have a faith, throw it away
If you don’t, you better don’t say

Christ consulted the Bibles
Searching for a good reason
For has been changed by rifles
For has been left alone

If you have a faith, very well
If you don’t, go to the hell

Buddha sited under the tree
Is guessing why his words
Instead of making minds free
Were surpass by bloody swords

If you have a faith, send it to the hell
If you don’t, you better don’t tell

Mohammed doesn’t comprehend
How the teachings of his Quran
Written to promote grow and stand
Are producing so many bombmen

If you have a faith, you’ll never die
If you don’t, you’re lost in the lie

Moses turning the pages of the Torah
Is wondering how this wisdom speech
Coined to turn the gentiles better fair
Can be so cannibally replaced by teeth

If you have a faith, you’ll never lie
If you don’t, poor and weak you’ll die

Neither all the Orixás
With all their good iorubas
Succeed to bring here something better
How I would like to say: Oxalá!

If you have a faith, avoid the capital sin seven
If you don’t, go free to the seventh heaven

God, looking at all his stars and starts
Is asking himself how to find one clue
Justifying why he’s been switch by quarks
Justifying why he’s became so blue

If you have a faith, you’ll go to heaven
If you don’t, think about, at least, seven

Even Kardec, revisiting his magnificent code,
Is asking himself why he didn’t got its matter core:
That his holly spirits are just different forms of life,
Being like us, materially embody under very ultra high
quantic energy and electromagnetic frequency forms

If you really are a high and free spirit,
You can choose one or none of it

(By Brumbe, in one unfaithful 2008's day)